Baskı, önümüzdeki ay New York Uluslararası Antika Kitap Fuarı'nda sergilenecek.
Polonyalı gökbilimci Nicolaus Copernicus, 1543'te yayımladığı De Revolutionibus Orbium Coelestium (Göksel Kürelerin Dönüşleri Üzerine) ile Ptolemaik kozmolojinin 1400 yıllık egemenliğine meydan okuyarak bilimde devrim yarattı. Güneş Sisteminin merkezi, böylece tüm Evren görüşümüzü ve içindeki yerimizi değiştirir. Şimdi, nadir, bozulmamış bir ilk baskı 2,5 milyon dolara satışa çıktı.
Satışla ilgilenen Sophia Rare Books'tan Christian Westergaard'a göre, yüksek fiyat etiketi sadece eserin tarihsel öneminin değil, aynı zamanda bu özel baskının açık kaynağının ve mükemmel durumunun da bir kanıtı. (Önümüzdeki ay yapılacak olan New York Uluslararası Antika Kitapları Fuarı'nda baskıyı sergileyecek.) Sadece birkaç onarım ve çağdaş ciltleme ile benzer bir kopya 2008'de 2.2 milyon dolara satıldı. menşei şüpheli, sahte ciltler, faks sayfaları, pulları çıkarılmış veya değeri azaltan benzeri değişikliklerle satışa sunulan ürünler.
Tanınmış Kopernik bilgini Owen Gingerich, De Revolutionibus'un ilk iki baskısının hayatta kalan her kopyasını bulmak ve incelemek için 35 yıl harcadı ve sonunda dünya çapında çoğu kurumsal koleksiyonların parçası olan 276 ilk baskı nüshasını (yaklaşık 500 orijinal olarak basılmış) buldu. Gingerich'in nüfus sayımından (belki 10 ila 15) yalnızca bir avuç basım var, bu da dahil olmak üzere özel koleksiyoncuların elinde. Westergaard, Ars'a "Bu benim için kutsal kase," dedi. "Bu fiyat aralığındaki bir kitapla ilgileneceksen, iyi bir kaynak istiyorsun. Aniden bir kütüphaneden çalındığı bildirilmesini istemezsin. Gingerich'in nüfus sayımında olmasını istiyorsun. Bence bu kopya, hepsi var."
Kopernik, Frauenburg Katedrali'nde bir kanon olan amcası tarafından büyütüldü. 1496'da kanon hukuku ve tıp alanında dereceler almak için İtalya'ya gitti, ancak Mart 1497'de ilk ay tutulmasına tanık olduktan sonra kendisini astronomiye çekildiğini buldu. Copernicus sonunda Frauenburg Katedrali'nde bir kanon oldu. Kasabanın surlarla çevrili kalesinin kulesindeki odalarına bir gözlemevi inşa etti ve her gece özenle gökyüzünü inceledi.
1514'te, Kopernik'in yakın dostları olan ve onu yazan birkaç astronom arasında isimsiz bir kitapçık dolaşmaya başladı. "Küçük Yorum" (Commentariolus), merkezde Güneş ve onun etrafında dönen Dünya ve diğer gezegenler ile yeni Evren modelini ortaya koydu. Merkür, Venüs, Dünya, Mars, Satürn ve Jüpiter'in sırasını doğru bir şekilde belirledi ve yıldızların değişen konumlarının Dünya'nın kendi dönüşünden kaynaklandığı sonucuna vardı. Son olarak, gezegenlerin görünürdeki geri hareketine, birinin onları hareket eden bir Dünya'dan gözlemlemesinden kaynaklandığını açıkladı.
Bu aksiyomlar, hayatının sonuna kadar yayınlanmayan De Revolutionibus'un temelini oluşturdu. Georg Joachim Rheticus adlı genç bir matematik ve astronomi profesörü, Mayıs 1539'da Frauenburg'da Copernicus'u ziyaret etti ve Copernicus, onun ısrarı üzerine nihayet taslağı tamamladı. 1542'de Rheticus, süreci denetleme sorumluluğunu yerel bir Lutherci ilahiyatçı olan Andreas Osiander'e devrederek Nürnberg'deki bir matbaaya teslim etti.
Potansiyel olarak sapkın içerikten endişe duyan Osiander, Copernicus'un orijinal önsözünü okuyucuya yazdığı kendi (imzasız) mektubuyla değiştirdi. İçinde, kitabın sonuçlarının "gerçek" olarak değil, gök cisimlerinin konumlarını hesaplamanın daha basit bir yolu için yeni bir model olarak görülmesi gerektiğini iddia etti. Rheticus, ihanet olarak gördüğü şey için Osiander'ı asla affetmedi, hatta birkaç nüsha üzerine kırmızı bir mum boya ile değiştirilen önsözün altını çizdi. Osiander ve diğerlerinin sapkın bulduğu şey, tam da güneş merkezli bir evren kavramıydı. Ptolemaios dünya görüşü, İncil'deki -Kilise doktrininin yanılmaz olduğunu ilan ettiği- Dünya'nın durağan olduğunu ima eden belirli pasajlarının geleneksel yorumlarıyla sorunsuz bir şekilde iç içe geçmişti.
Copernicus, Mayıs 1543'te De Revolutionibus'un bir kopyasını aldığında, kısmen felç olmasına neden olan bir felç geçirmiş ve ölüm döşeğindeydi. Efsaneye göre komadan uyanmış, kitabına bakmış ve kısa bir süre sonra beyin kanamasından huzur içinde ölmüş.
Tüm tartışmalara rağmen, kitabın büyük bir kısmı oldukça kuru bir matematiksel incelemeydi - o kadar ki, yazar Arthur Koestler (Uyurgezerler adlı kitabında) De Revolutionibus yayınlandığında kimsenin okumadığını iddia etti. Gingerich, tüm birinci ve ikinci baskıların izini sürme arayışını anlatan Kimsenin Okumadığı Kitap'ta, "Kesinlikle üzerinde çalışılması gereken bir metindi, ancak neredeyse baştan sona okunamayacak bir metindi," diye yazmıştı. Ancak Gingerich, ilk baskıların birçoğunun kenar boşluklarında, Koestler'in iddiasıyla çelişen zengin ayrıntılara sahip notlar içerdiğini keşfetti - ancak zamanın önde gelen matematikçileri ve astronomlarının çoğu, kozmoloji üzerine önceki bölümler yerine Kopernik'in gezegen hareketi modelleriyle ilgili sonraki bölümlere odaklandı.
Westergaard tarafından sunulan nüshada ayrıca, çağdaş olduğuna, yani 16. yüzyılda yapıldığına inandığı iki farklı el yazısı stilinde kapsamlı kenar notları var. Gingerich, en eski iki sahibi "Brugiere" ve "Jacobi Du Roure" olarak tanımladı, ancak onlar hakkında daha fazla bilgi edinmek için hiçbir tarihsel kayıt bulamadı. 1949'da Battiata Galanti adlı bir İtalyan satıcı bu baskının satışını üstlendi. Kitap 1970'te tekrar özel koleksiyonculara satıldı ve ardından 1983'te Ritman Kütüphanesi olarak da bilinen Bibliotheca Philosophica Hermetica'yı yaratan Hollandalı koleksiyoncu Joost Ritman tarafından müzayedede satın alındı. Şu anki sahibi, cildi 2013'te bir müzayedede satın aldı.
Bu baskı, 1616'da De Revolutionibus'u Yasaklı Kitaplar Dizini'ne dahil ettiğinde Engizisyon tarafından dayatılan sansüre de tabi değildi - yani çok özel düzeltmeler yapılana kadar yasaktı. Gerekli değişikliklerin çoğu, çalışmanın varsayımsal doğasını vurgulamak için tasarlandı, ancak bir tanesi, Dünya'nın hareketiyle ilgili olan 8. bölümün tamamının kaldırılmasını istedi. Westergaard, "Yüzyıllar boyunca, bu kitabı okumak için bile izne sahip olmak zorundaydınız" dedi. "Kütüphanede Copernicus'un bir kopyası olsaydı, küçük, ayrı bir dolaba kilitlenirdi. Elimdeki kopya hiç sansürlenmedi."
Tags:
Bilim ve Keşif